literary translations /
literāri tulkojumi


  1. Tulkojumi no sanskrita
    2. 1) ♫ 2) ♫ 3) ♫ 4) ♫ 5) ♫ 6) ♫ 7) ♫ 8) ♫
    Locījumu pantiņi ♫
    Potenciālās darb.v.formas pantiņi ♫
    (30-35) Pantiņi ♫
    Lūgšana zinību un mūzikas dievietei Sarasvatī ♫
  2. Nāgārdžuna: Vidusceļa pamati (Madhyāmaka-Kārikā) LV, ENG
  3. Mein Land (lettisch => deutsch)
  4. Priekšvārds kādam senam tibetiešu tekstam (tibetiešu => latviešu)

    5. (ĶĪNIEŠU => LATVIEŠU)
  5. Sirds sūtra (īsā versija)
  6. "Trīs zīmju kanons" jeb Īsā Ķīnas kultūras vēsture
  7. Fragmenti no "Tūkstoš zīmju raksta"
  8. Fragmenti no grāmatas "Mendzi"
  9. Fragmenti no grāmatas "Džuandzi"
  10. Fragmenti no grāmatas "Haņfeidzi"
  11. Fragmenti no grāmatas "Modzi"
  12. Fragmenti no grāmatas "Guigudzi" (Gudrais no Spoku gravas)
  13. Ķīnas vēsture : Cjiņ un Haņ dinastijas
  14. Fragmenti no Ge Hun traktāta "Baopudzi" (Vienkāršību aptvērušais meistars)
  15. Dzeju kanons
  16. Cju Juaņ: Jautājumi debesīm (fragmenti)
  17. Sima Sjanžu: Balāde par skaistuli
  18. Stāsti no krājuma "Pieraksti par dažādām lietām"
  19. Van Sjidži: "Orhideju paviljona krājuma" priekšvārds
  20. Tao Juaņmin esejas un dzeja
  21. Liu Ling: Himna vīna tikumiem
  22. Liu Sjie: Rakstu sirdī grebtie pūķi (ķīniešu pirmā literatūras kritika)
  23. Poēma par Magnoliju (Huamulaņ)
  24. Ķīniešu klasiskā dzeja
  25. Ķīniešu modernā dzeja

  26. Ķīnas vēsture: 19.-20.gs.
  27. Mao Dzedun izteicieni (mazā sarkanā grāmatiņa): "Priekšsēdētāja Mao runu pieraksti"

  28. 拉脫維亞歌曲 (中文) Latviešu dziesmas ķīniešu valodā
  29. Ķīniešu dziesmas latviešu valodā
  30. Jautri ķīniešu stāstiņi
    31. (turpinājums sekos / to be continued)

← back to home