← back to translations


歌詞:愛日尼斯•偉偉利斯 (Eižens Vēveris)
作曲:伊曼茨•卡寧斯 (Imants Kalniņš)

相信童話

小朋友應當相信童話,
童話故事願人人幸福,
願人人有城堡和古笛,
吹給我們悠揚的舞曲。

童話在講美麗的幼年,
甚至寒冬如夏日溫暖。
英雄走遍天涯和海角,
想找童話符咒的寶石。

死亡從來未征服生命,
善良最終能戰勝邪惡。
今秋辛勤種下的黑麥
來秋必得豐碩的收穫。

不要怕童話總講未來
安慰人人過去的痛苦。
因此我才能無憂無慮
開心吹著哨踏進夕陽。

← back to home