TULKOJUMI
NO ĶĪNIEŠU VALODAS
KLASISKIE TEKSTI
SIRDS SŪTRA
"Trīs zīmju kanons"
jeb Īsā Ķīnas kultūras vēsture
•••
| Orģinālteksts ķīniski 三字經 |
| Fragmenti |
"Mendzi"
| Fragmenti no grāmatas |
•••
•••
"Džuandzi"
| Fragmenti no grāmatas |
•••
•••
•••
•••
Vārdu skolas un Hui Ši paradoksi
"Haņfeidzi"
| Fragmenti no grāmatas |
| Skaidrojumi par Laodzi [mācību] |
•••
| Salīdzinājumi ar Laodzi [mācību] |
"Modzi"
| Fragmenti no grāmatas |
•••
"GUIGUDZI"
(Gudrais no Spoku gravas)
| Fragmenti no grāmatas |
Ķīnas vēsture
GE HUN TRAKTĀTS
"BAOPUDZI"
(Vienkāršību aptvērušais meistars)
| Fragmenti |
Lie Jukou "LIEDZI"
| Fragmenti no grāmatas |
DOKUMENTU kanons
Dzeju kanons
•••
•••
•••
•••
•••
KALNU UN JŪRU GRĀMATA
Cju Juaņ
| Fragmenti |
Sima Sjanžu
"PIERAKSTI
PAR DAŽĀDĀM LIETĀM"
Van Sjidži
| priekšvārds |
Tao Juaņmin
esejas un dzeja
Piecu Vītolu kunga dzīvesstāsts
Liu Ling
Liu Sjie
(ķīniešu pirmā literatūras kritika)
(Huamulaņ)
Ķīniešu klasiskā dzeja
ILGAS pēc senatnes rudens dienās
(FAŅ DŽUNJAŅ)
•••
(Haņ juefu)
•••
•••
Lūkojos mēnesī ilgās pēc tālēm
(Džan Dzjiulin, (673.-740.)
•••
(7-8.gs.)
•••
(Men Haožaņ, 7.-8.gs.)
•••
(Van Džihuaņ, 7.-8.gs.)
•••
Mēnesnīcā vientuļi malkojot vīnu
(Li Bo, 8.gs.)
•••
(8.gs.)
•••
Ejot garām
smaržu klāsta templim
(VAn VEI 701.-761.)
•••
(Liu Dzunjuaņ, 8.-9.gs.)
•••
(Oujan Sjiu, 11.gs.)
•••
(Su Dunpo, 11.gs.)
•••
(Lu Jou, 12.-13.gs.)
•••
(Guaņ Haņcjin, 1240.-1320.)
•••
STĀSTS PAR ŠĪ KUNGU,
KURŠ ĒDA LAUVAS
(DAO JUANŅŽEŅ (1892.-1982.)
BŪS VĒL UN VĒL.... / TO BE CONTINUED...
AGITA BALTGALVE | agita.baltgalve@inbox.lv | T.: +371 25378952
| MĀJUP |